32.5°
Il filo rosso dello zodiaco: Ivo De Palma e Simone Lupinacci a Aci Comics & Games 2026
Due voci del doppiaggio raccontano carriera, aneddoti e il legame con i Cavalieri dello Zodiaco sul palco di Acireale.
Simona Lo Certo
Il festival Aci Comics & Games 2026 di Acireale ospita un appuntamento pensato per gli appassionati dell'animazione e del doppiaggio: domenica 20 settembre, nell'Area Palco, va in scena il talk show "Il filo rosso dello zodiaco", curato da Andrea Dell’Arpa. L'incontro mette al centro due nomi del settore, la possibilità di ascoltare storie di set e la memoria collettiva costruita dalle voci che accompagnano intere generazioni.
Il talk è concepito come un confronto tra passato e presente, con un focus sulle carriere dei protagonisti e sui personaggi che hanno segnato la cultura popolare. Secondo l'annuncio ufficiale, il programma prevede testimonianze e racconti dedicati al mondo del doppiaggio, con un'attenzione speciale a I Cavalieri dello Zodiaco e all'iconica voce di Pegasus.
Gli ospiti
Sul palco sono attesi Ivo De Palma e Simone Lupinacci, due doppiatori che, si legge nell'annuncio, hanno dato vita a "numerosi personaggi indimenticabili". L'incontro vuole offrire, attraverso le loro esperienze, due percorsi professionali e tante storie da raccontare: una lettura diretta del lavoro di adattamento, interpretazione e conservazione della memoria affettiva che accompagna serie e film d'animazione.
L'appuntamento punta a illuminare il ruolo spesso invisibile del doppiaggio nella fruizione dell'animazione: la voce non è solo tecnica, ma costituisce un tratto identitario dei personaggi per il pubblico italiano. In particolare, opere come I Cavalieri dello Zodiaco hanno creato un legame intergenerazionale che conferisce a eventi come questo una valenza sia nostalgica sia culturale, permettendo di indagare come memorie e immaginari si trasmettano nel tempo.
L'annuncio descrive l'evento come "un incontro tra passato e presente": il pubblico può attendersi aneddoti, riflessioni sul mestiere, e un avvicinamento diretto alle voci protagoniste dell'edizione. È l'occasione per gli spettatori di conoscere più da vicino le dinamiche che stanno dietro a personaggi amatissimi e per i professionisti di condividere il dietro le quinte di una professione che fonde tecnica e interpretazione.
Aci Comics & Games 2026 conferma la formula di coniugare fan culture e appuntamenti professionali: con l'iniziativa "Il filo rosso dello zodiaco", il festival arricchisce la sua programmazione offrendo uno spazio dedicato al doppiaggio e alla storia dell'animazione. L'appuntamento è fissato domenica 20 settembre nell'Area Palco dell'evento.
Per chi segue l'animazione e la cultura pop italiana, il talk promette approfondimenti sulla dimensione umana e artistica del doppiaggio e sulla persistenza dei personaggi nella memoria collettiva.
